『あらしのよるに』『あかちゃんのあそびえほん』などの作者、絵本・童話作家きむらゆういちの公式ホームページです。    ※サイト内の画像は無断転載・転用禁止です。
トピックス

海外

【台湾版】12支キッズのしかけえほん〔06〕 いのししくん おばけへいきだもん


作     きむらゆういち
絵     ふくざわゆみこ
訳     王蘊潔
出版社   天下雜誌股份有限公司-親子天下
出版日   2014/03/04
本体    280元
国     台湾
言語    中国語(繁)

「12支キッズのしかけえほん」シリーズ、「いのししくん おばけへいきだもん」が、台湾で出版されました!

【台湾版】12支キッズのしかけえほん〔05〕 たつくん おむかえドキドキ


作     きむらゆういち
絵     ふくざわゆみこ
訳     王蘊潔
出版社   天下雜誌股份有限公司-親子天下
出版日   2014/03/04
本体    280元
国     台湾
言語    中国語(繁)

「12支キッズのしかけえほん」シリーズ、「たつくん おむかえドキドキ」が、台湾で出版されました!

【韓国版】オオカミのごちそう


作     きむらゆういち
絵     田島征三
訳     김난주
出版社   대교
出版日   2014/03/01
本体    9,000 원
国     韓国
言語    韓国語

韓国版「きむらゆういち×田島征三 オオカミの絵本」シリーズの「オオカミのごちそう」が、児童文学セットの1冊として再版されました!

※本書は、2012年に、현암사より出版された作品の後継版です。

【台湾版】あかちゃんのあそびえほん〔13〕 ばいばいできるかな


作・絵   きむらゆういち
訳     嶺月
出版社   青林國際出版股份有限公社
出版日   2014/02/01
本体    -元
国     台湾
言語    中国語(繁)

あかちゃんに大人気の「あかちゃんのあそびえほん」シリーズ。「ばいばいできるかな」が台湾で出版されました!

【台湾版】あかちゃんのあそびえほん〔12〕 ぎゅうってだいすき


作・絵   きむらゆういち
訳     嶺月
出版社   青林國際出版股份有限公社
出版日   2014/02/01
本体    -元
国     台湾
言語    中国語(繁)

あかちゃんに大人気の「あかちゃんのあそびえほん」シリーズ。「ぎゅうってだいすき」が台湾で出版されました!

【台湾版】あかちゃんのあそびえほん〔11〕 こちょこちょあそび


作・絵   きむらゆういち
訳     嶺月
出版社   青林國際出版股份有限公社
出版日   2014/02/01
本体    -元
国     台湾
言語    中国語(繁)

あかちゃんに大人気の「あかちゃんのあそびえほん」シリーズ。「こちょこちょあそび」が台湾で出版されました!

【台湾版】あかちゃんのあそびえほん〔10〕 おきがえあそび


作・絵   きむらゆういち
訳     嶺月
出版社   青林國際出版股份有限公社
出版日   2014/02/01
本体    -元
国     台湾
言語    中国語(繁)

あかちゃんに大人気の「あかちゃんのあそびえほん」シリーズ。「おきがえあそび」が台湾で出版されました!

【台湾版】あかちゃんのあそびえほん〔09〕 はみがきあそび


作・絵   きむらゆういち
訳     嶺月
出版社   青林國際出版股份有限公社
出版日   2014/02/01
本体    -元
国     台湾
言語    中国語(繁)

あかちゃんに大人気の「あかちゃんのあそびえほん」シリーズ。「はみがきあそび」が台湾で出版されました!

【スペイン版】あらしのよるに


作     きむらゆういち
絵     Simona Mulazzani
訳     東條康子
出版社   Duomo Ediciones
出版日   2014/02/01
本体    9€
国     スペイン
言語    スペイン語

1998年に初めて海外翻訳された『あらしのよるに』イタリア語版(サラーニ社)が、スペイン語版となって出版されました!

【韓国版】たっちんのえほん たっちんのドキッ!(新版)


作     きむらゆういち
絵     いそみゆき
訳     한라경
出版社   책내음
出版日   2013/11/15
本体    10,000 원
国     韓国
言語    韓国語

「たっちんのえほん」シリーズ、韓国版「たっちんのドキッ!」が、改定され再版されました!

« 1 … 16 17 18 … 36 »

年月アーカイブ

PAGETOP
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.