韓国版
ねこねこたんてい なぞときダヤン〔1〕

バニラをすくえ!!

作     きむらゆういち
絵     池田あきこ
訳     고향옥

出版社   제제의숲
出版日   2020/03/10
本体    12,000원

国     韓国
言語    韓国語
ISBN13    979-11-5873-158-8
ISBN10    

書店(aladin)書店(kyobo)書店(naver)

紹介文

「ねこねこたんてい なぞときダヤン バニラを すくえ!!」が、早くも韓国にて翻訳出版されました! ゲームやクイズが含まれる幼年童話が海外翻訳されるのは、きむらゆういちの作品で始めてです。

■関連作品

・ねこねこたんてい なぞときダヤン バニラを すくえ!!(学研プラス)

■ 翻訳表記

シリーズ名:시리즈 / 고양이 탐정 다얀
作品名  :제목 / 바닐라 납치 사건
作    :글 / 기무라 유이치
絵    :그림 / 이케다 아키코
訳    :역자 / 고향옥
出版社  :출판사 / 여원
発売日  :발매일 / 2020년 03월 10일
価格   :정가 / 12,000원

 

検索キーワード : 木村裕一、Yuichi Kimura、かんこくばん|ねこねこたんていなぞときだやん、ばにらをすくえ、いけだあきこ、製剤の森、海外/童話、9791158731588