『あらしのよるに』『あかちゃんのあそびえほん』などの作者、絵本・童話作家きむらゆういちの公式ホームページです。    ※サイト内の画像は無断転載・転用禁止です。
トピックス

海外

【台湾版】あしたのねこ


作     きむらゆういち
絵     エム・ナマエ
訳     米雅
出版社   三之三文化事業
出版日   2009/12/01
本体    270元
国     台湾
言語    中国語(繁)

「あしたのねこ」が、台湾で出版されました!

【中国版】ゆらゆらばしのうえで


作     きむらゆういち
絵     はたこうしろう
訳     朱自強
出版社   湖北美術出版社
出版日   2009/12/01
本体    26.00 元
国     中国
言語    中国語(簡)

「ゆらゆらばしのうえで」が、台湾、フランス、韓国に続き、中国でも出版されました!

【中国版】どうする どうする あなのなか


作     きむらゆういち
絵     高畠純
訳     朱自強
出版社   湖北美術出版社
出版日   2009/12/01
本体    26.00 元
国     中国
言語    中国語(簡)

「どうする どうする あなのなか」が、中国で出版されました!

【台湾版】へんしんぶうたん!〔3〕ぼくだけライオン


作     きむらゆういち
絵     きたがわめぐみ
訳     周姚萍
出版社   台灣東方出版社
出版日   2009/11/01
本体    180元
国     台湾
言語    中国語(繁)

「へんしん ぶうたん!」シリーズの第3巻「ぼくだけ ライオン」が、台湾で出版されました!

【台湾版】556☆ラボ 2


作     きむらゆういち
絵     姫川明
訳     蔡雅婷
出版社   尖端出版股份有限公司
出版日   2009/11/14
本体    95元
国     台湾
言語    中国語(繁)

「556☆ラボ」シリーズの第2巻が、台湾で出版されました!

【韓国版】へんしん ぶうたん!〔3〕 ぼくだけ ライオン


作     きむらゆういち
絵     きたがわめぐみ
訳     이규원
出版社   한울림어린이
出版日   2009/10/26
本体    9,000 원
国     韓国
言語    韓国語

「へんしん ぶうたん!」シリーズの「ぼくだけ ライオン」が、韓国で出版されました!

【韓国版】へんしん ぶうたん!〔2〕 ライオンマン たんじょう!


作     きむらゆういち
絵     きたがわめぐみ
訳     이규원
出版社   한울림어린이
出版日   2009/10/26
本体    9,000 원
国     韓国
言語    韓国語

「へんしん ぶうたん!」シリーズの「ライオンマン たんじょう!」が、韓国で出版されました!

【韓国版】へんしん ぶうたん!〔1〕 ぶたに へんしん!


作     きむらゆういち
絵     きたがわめぐみ
訳     이규원
出版社   한울림어린이
出版日   2009/10/12
本体    9,000 원
国     韓国
言語    韓国語

「へんしん ぶうたん!」シリーズの「ぶたに へんしん!」が、韓国で出版されました!

【台湾版】へんしんぶうたん!〔2〕ライオンマンたんじょう!


作     きむらゆういち
絵     きたがわめぐみ
訳     周姚萍
出版社   台灣東方出版社
出版日   2009/10/01
本体    180元
国     台湾
言語    中国語(繁)

「へんしん ぶうたん!」シリーズの第2巻「ライオンマン たんじょう!」が、台湾で出版されました!

【タイ版】幸せな嘘


作     きむらゆういち
訳     Thipipong Siriratsadon
出版社   Bliss Publishing-JBOOK
出版日   2008/11/01
本体    135฿
国     タイ
言語    タイ語

小説「幸せな嘘」がタイ語版になりました! タイでの出版は初めてです。

« 1 21 22 23 34 »
あらよるフレンズリンクバナー

年月アーカイブ

PAGETOP
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.